Diagnóstico

Softlanding en México: subsidiaria, sucursal u oficina, y lo que cada una obliga

La forma de entrada define quién responde, cómo se factura y qué registros se activan. Elegirla antes del primer contrato evita reestructuras costosas.

Equipo del área de Softlanding de LEXURE 7 min de lectura Vigencia normativa verificada en 2026

Una empresa extran­jera de tec­no­lo­gía que decide operar en México suele empe­zar por con­se­guir clien­tes, firmar con­tra­tos y con­tra­tar per­so­nal, y deja la estruc­tura legal para des­pués. Ese orden es cos­toso, porque la forma de entrada deter­mina qué regis­tros se acti­van y quién res­ponde frente a ter­ce­ros, y de ella depende cuánto cos­tará corre­gir una mala elec­ción.

Qué exige la norma

Las dos vías prin­ci­pa­les. Una empresa extran­jera puede operar en México mediante una socie­dad mexi­cana con inver­sión extran­jera (la sub­si­dia­ria) o actuar direc­ta­mente como per­sona moral extran­jera que rea­liza actos de comer­cio en el país, nor­mal­mente por medio de una sucur­sal.

La sub­si­dia­ria. Se cons­ti­tuye con­forme a la Ley Gene­ral de Socie­da­des Mer­can­ti­les, en alguno de sus tipos, como la socie­dad anó­nima o la socie­dad de res­pon­sa­bi­li­dad limi­tada. La S.A.S. no sirve para este fin: solo admite per­so­nas físi­cas como accio­nis­tas (artículo 260), de modo que una matriz extran­jera no puede ser su socia. La socie­dad mexi­cana con par­ti­ci­pa­ción extran­jera debe ins­cri­birse en el Regis­tro Nacio­nal de Inver­sio­nes Extran­je­ras dentro de los cua­renta días hábi­les siguien­tes a su cons­ti­tu­ción o a la par­ti­ci­pa­ción de la inver­sión extran­jera (artículo 32 de la Ley de Inver­sión Extran­jera), y reno­var cada año su cons­tan­cia mediante un cues­tio­na­rio eco­nó­mico finan­ciero (artículo 35).

La sucur­sal. Las socie­da­des extran­je­ras legal­mente cons­ti­tui­das tienen per­so­na­li­dad en México (artículo 250 de la Ley Gene­ral de Socie­da­des Mer­can­ti­les), pero solo pueden ejer­cer el comer­cio desde su ins­crip­ción en el Regis­tro Público de Comer­cio, que se efec­túa previa auto­ri­za­ción de la Secre­ta­ría de Eco­no­mía (artículo 251). Las per­so­nas mora­les extran­je­ras que pre­ten­dan rea­li­zar habi­tual­mente actos de comer­cio deben obte­ner esa auto­ri­za­ción (artículo 17 de la Ley de Inver­sión Extran­jera). Se otorga si acre­di­tan estar cons­ti­tui­das con­forme a las leyes de su país, que sus docu­men­tos no con­tra­rían el orden público mexi­cano y que se esta­ble­cen en la Repú­blica o tienen en ella una agen­cia o sucur­sal. La soli­ci­tud debe resol­verse en quince días hábi­les; si no hay reso­lu­ción, se entiende apro­bada (artículo 17 A). Además, la socie­dad extran­jera debe publi­car cada año un balance gene­ral visado por con­ta­dor público en el sis­tema elec­tró­nico de la Secre­ta­ría de Eco­no­mía (artículo 251) e ins­cri­birse en el Regis­tro Nacio­nal de Inver­sio­nes Extran­je­ras (artículo 32, frac­ción II, de la Ley de Inver­sión Extran­jera).

La res­pon­sa­bi­li­dad frente a ter­ce­ros. En la sub­si­dia­ria la asume la socie­dad mexi­cana, con patri­mo­nio propio; en la sucur­sal, quien con­trata y res­ponde es la propia empresa extran­jera. Para una empresa de tec­no­lo­gía que fir­mará con­tra­tos con clien­tes cor­po­ra­ti­vos mexi­ca­nos, esa dife­ren­cia suele deci­dir la estruc­tura.

Las acti­vi­da­des regu­la­das. Cual­quiera que sea la forma de entrada, cada acti­vi­dad con­serva su propio régi­men. Si la empresa ofre­cerá ser­vi­cios finan­cie­ros, tra­tará datos per­so­na­les de mexi­ca­nos o ven­derá a con­su­mi­do­res, las leyes de esas mate­rias le apli­can desde el primer día.

Qué debe hacer y en qué plazo

  1. Defina qué hará la empresa en México: vender, con­tra­tar per­so­nal, fac­tu­rar local­mente, firmar con clien­tes cor­po­ra­ti­vos o solo explo­rar el mer­cado.
  2. Elija la estruc­tura a partir de esa defi­ni­ción, con­si­de­rando res­pon­sa­bi­li­dad, gobierno y costos de cum­pli­miento.
  3. Si opta por sub­si­dia­ria, cons­titú­yala con un tipo socie­ta­rio que admita a la matriz como accio­nista y calen­da­rice la ins­crip­ción en el regis­tro de inver­sio­nes extran­je­ras dentro de cua­renta días hábi­les.
  4. Si opta por sucur­sal, obtenga la auto­ri­za­ción de la Secre­ta­ría de Eco­no­mía antes de rea­li­zar actos de comer­cio habi­tua­les e ins­c­rí­base en el Regis­tro Público de Comer­cio.
  5. Pre­pare la docu­men­ta­ción extran­jera con apos­ti­lla o lega­li­za­ción y tra­duc­ción, porque será la base de cada trá­mite.
  6. Calen­da­rice las obli­ga­cio­nes perió­di­cas: reno­va­ción anual en el regis­tro de inver­sio­nes, publi­ca­cio­nes y obli­ga­cio­nes fis­ca­les.
  7. Iden­ti­fi­que desde el inicio las leyes sec­to­ria­les que apli­can a su pro­ducto en México.

Recomendaciones para mitigar riesgos

Que una per­sona moral extran­jera rea­lice habi­tual­mente actos de comer­cio sin la auto­ri­za­ción previa de la Secre­ta­ría se san­ciona con multa de qui­nien­tos a mil sala­rios (artículo 38, frac­ción II, de la Ley de Inver­sión Extran­jera), refe­ren­cia que por la desin­de­xa­ción cons­ti­tu­cio­nal de 2016 se entiende hecha a la UMA, es decir, de 500 a 1,000 UMA (de 58,655 a 117,310 pesos; de cin­cuenta y ocho mil seis­cien­tos cin­cuenta y cinco pesos a ciento die­ci­siete mil tres­cien­tos diez pesos). La omi­sión o el cum­pli­miento extem­po­rá­neo de la ins­crip­ción, repor­tes o avisos al regis­tro se san­ciona con multa de treinta a cien sala­rios, es decir, de 30 a 100 UMA (de 3,519.30 a 11,731 pesos; de tres mil qui­nien­tos die­ci­nueve pesos con treinta cen­ta­vos a once mil sete­cien­tos treinta y un pesos), con­forme a la frac­ción IV. El efecto comer­cial cuesta más que la multa, porque una empresa que operó sin estruc­tura tiene que rees­truc­tu­rar con­tra­tos, emplea­dos y fac­tu­ra­ción que ya están en marcha.

En un esce­na­rio hipo­té­tico, pero fre­cuente, una empresa extran­jera de software firma sus pri­me­ros con­tra­tos con clien­tes mexi­ca­nos desde su matriz, con­trata per­so­nas en México como pres­ta­do­res inde­pen­dien­tes y fac­tura desde el extran­jero. Al crecer, decide cons­ti­tuir una sub­si­dia­ria y des­cu­bre que debe ceder con­tra­tos, revi­sar las rela­cio­nes labo­ra­les y orde­nar su situa­ción fiscal al mismo tiempo que atiende a sus clien­tes.

Autoevaluación

Res­ponda sí o no sobre la entrada de su empresa a México.

  1. ¿Tiene defi­nido qué acti­vi­da­des rea­li­zará en México durante los pri­me­ros dos años?
  2. ¿Sabe si le con­viene más una sub­si­dia­ria o una sucur­sal según quién res­pon­derá frente a sus clien­tes?
  3. ¿El tipo socie­ta­rio ele­gido admite a su matriz extran­jera como accio­nista?
  4. ¿Tiene calen­da­ri­zada la ins­crip­ción en el regis­tro de inver­sio­nes extran­je­ras dentro de cua­renta días hábi­les?
  5. ¿Su docu­men­ta­ción cor­po­ra­tiva extran­jera está apos­ti­llada o lega­li­zada y tra­du­cida?
  6. ¿Iden­ti­ficó qué leyes sec­to­ria­les mexi­ca­nas apli­can a su pro­ducto?

Cómo lo abordamos en LEXURE

Acom­pa­ña­mos a empre­sas extran­je­ras desde la deci­sión de estruc­tura hasta la ope­ra­ción: aná­li­sis de la forma de entrada, cons­ti­tu­ción o auto­ri­za­ción, regis­tros, docu­men­ta­ción extran­jera, con­tra­tos ini­cia­les y calen­da­rio de cum­pli­miento. Bus­ca­mos que la empresa llegue a su primer con­trato en México con la estruc­tura que su modelo de nego­cio nece­sita.

Si su empresa evalúa entrar a México, agende una reu­nión de diag­nós­tico con noso­tros antes de firmar el primer con­trato.

Fundamento

  1. Ley de Inversión Extranjera, última reforma DOF 27 de mayo de 2024, artículos 17, 17 A, 32, 35 y 38, fracciones II y IV. Texto vigente (se abre en otra pestaña)
  2. Ley General de Sociedades Mercantiles, artículos 250, 251 y 260. Texto vigente (se abre en otra pestaña)
  3. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, decreto DOF 27 de enero de 2016, transitorio tercero. Texto vigente (se abre en otra pestaña)
  4. Valor de la Unidad de Medida y Actualización 2026, INEGI. Publicación oficial (se abre en otra pestaña)

Esta nota es informativa y describe la norma vigente a la fecha de verificación. No constituye opinión legal sobre un caso concreto.