Guía legal para iniciar operaciones en México
Recomendaciones del equipo legal de LEXURE para la empresa extranjera que llega al país: qué figura elegir, cómo facturar, cómo proteger sus activos, cómo contratar y qué autorizaciones necesita, en el orden en que conviene resolverlas.
Edición 2026Español e inglés61 páginas6 capítulos y 4 anexos
Seis capítulos, en el orden del aterrizaje
Cada capítulo traduce la norma a lo que su empresa debe decidir y hacer, cita el ordenamiento aplicable y cierra con una lista de verificación. Elija un capítulo para ver qué cubre y abrirlo en su página.
Capítulo 1
Elegir cómo operar
Choosing how to operate
- 1.1Panorama de estructuras disponiblesAvailable structurespág. 8
- 1.2Marco de inversión extranjera y consideraciones por sectorForeign investment framework and sector considerationspág. 10
- 1.3Asambleas y sesiones por medios electrónicosMeetings and board sessions by electronic meanspág. 11
- 1.4Entrada por adquisición: control de concentracionesEntry by acquisition: merger controlpág. 12
- 1.5Criterios de elección desde la operación realChoosing from the actual operationpág. 12
Capítulo 2
Presencia fiscal y facturación
Tax presence and invoicing
- 2.1Los tres regímenes posiblesThe three possible regimespág. 15
- 2.2Impuesto sobre la renta corporativoCorporate income taxpág. 16
- 2.3Registro fiscal y factura electrónicaTax registration and electronic invoicingpág. 17
- 2.4Impuesto al valor agregadoValue added taxpág. 18
- 2.5Retenciones a residentes en el extranjeroWithholding on payments to foreign residentspág. 18
- 2.6Precios de transferencia entre partes relacionadasTransfer pricing between related partiespág. 19
- 2.7Beneficiario controladorBeneficial ownerpág. 20
Capítulo 3
Protección de activos intangibles: propiedad industrial e intelectual
Intangible asset protection: industrial and intellectual property
- 3.1Marco vigente y reforma de 2026Current framework and the 2026 reformpág. 23
- 3.2Marcas: registro, vigencia y las dos caducidades automáticasTrademarks: registration, term and the two automatic lapsespág. 24
- 3.3Patentes, modelos de utilidad y diseños industrialesPatents, utility models and industrial designspág. 25
- 3.4Vías internacionales de presentaciónInternational filing routespág. 26
- 3.5Derecho de autor, software e inteligencia artificialCopyright, software and artificial intelligencepág. 27
- 3.6Secretos industrialesTrade secretspág. 27
- 3.7Observancia y sancionesEnforcement and penaltiespág. 28
Capítulo 4
Capital humano y contratos
Workforce and contracts
- 4.1Relación de trabajo frente a prestación de serviciosEmployment relationship versus service contractpág. 31
- 4.2Formalidades del contrato individual de trabajoFormalities of the individual employment contractpág. 32
- 4.3Seguridad social e infraestructura de nóminaSocial security and payroll infrastructurepág. 33
- 4.4Subcontratación y servicios especializadosSubcontracting and specialized servicespág. 33
- 4.5Reducción de la jornada laboralReduction of the working weekpág. 34
- 4.6Participación en las utilidadesEmployee profit sharingpág. 35
- 4.7Contratos comerciales claveKey commercial contractspág. 36
Capítulo 5
Cumplimiento regulatorio en tres niveles de gobierno
Regulatory compliance across three levels of government
- 5.1Qué regula cada nivelWhat each level regulatespág. 39
- 5.2Protección de datos personales: régimen vigente desde 2025Personal data protection: the regime in force since 2025pág. 39
- 5.3Prevención de operaciones con recursos de procedencia ilícitaAnti-money launderingpág. 41
- 5.4Sector salud y regulación sanitariaHealth sector and sanitary regulationpág. 42
Capítulo 6
Hoja de ruta de aterrizaje
Landing roadmap
- 6.1El marco del tratado como contexto de planeaciónThe treaty framework as planning contextpág. 45
- 6.2Secuencia recomendadaRecommended sequencepág. 45
- 6.3Errores frecuentes y su correcciónFrequent errors and how to correct thempág. 47
- 6.4Matriz de acción por severidadAction matrix by severitypág. 48
Anexos A, B, C, D
Material de consulta
- AGlosarioGlossarypág. 51
- BDirectorio de autoridadesDirectory of authoritiespág. 53
- CMarco de referencia normativoRegulatory reference frameworkpág. 55
- DNota metodológica y fuentesMethodological note and sourcespág. 58
La guía está escrita en español e inglés, en columnas paralelas.
Hecha para consultarse
Tablas comparativas, fases con semanas de referencia, una matriz de acción por severidad y listas de verificación. En la versión digital, el índice y las referencias internas llevan a la página que corresponde.
Del equipo legal de LEXURE
Las recomendaciones de esta guía las formuló el equipo legal de LEXURE a partir de años de experiencia acompañando a empresas en su llegada a México y en el inicio de sus operaciones.
La información se verificó contra las fuentes oficiales a las fechas que indica el Anexo D. El marco normativo mexicano cambia con frecuencia: antes de aplicar una disposición, conviene confirmar que sigue vigente.
Documento informativo. No constituye asesoría legal para un caso concreto ni crea una relación profesional. Puede compartirse íntegro y sin modificaciones, citando la fuente.
¿Su empresa está por llegar a México?
Si ya opera en el país y quiere revisar su estructura, también podemos ayudarle. La conversación empieza con una reunión de diagnóstico, sin compromiso.